수장고 SJ.2026.01
하늘
기상청 공공 데이터를 사람의 언어로 번역해 주는 날씨 앱. 숫자 대신 "우산을 챙기세요" 같은 문장으로 하루를 준비하게 합니다.
SJ.2026.01
하늘
사이드 프로젝트, 2026
프로덕트 디자인, 프론트엔드
작품 해설 · Notes
문제
날씨 앱은 많지만 대부분 기상 캐스터를 위한 화면처럼 보입니다. 습도 68%, 풍속 3.4m/s 같은 숫자가 화면을 가득 채우지만, 정작 사용자가 알고 싶은 것은 "오늘 뭘 입지?"와 "우산을 챙겨야 하나?" 두 가지입니다.
접근
기상청 단기예보 API의 원시 데이터를 그대로 보여 주는 대신, 하루를 아침, 낮, 저녁 세 장면으로 나누고 각 장면을 한 문장으로 요약하는 번역 레이어를 설계했습니다. 문장 생성 규칙은 기온 체감 구간, 강수 확률, 일교차 세 축으로 정리해 총 42개의 템플릿으로 좁혔습니다.
- 첫 화면에서 3초 안에 답을 얻는 것을 목표로, 오늘의 요약 문장을 화면의 절반 크기로 배치했습니다.
- 시간대별 그래프는 스크롤 아래로 내려 "더 알고 싶은 사람"만 보게 했습니다.
- 위치 권한 없이도 동 단위 검색으로 바로 쓸 수 있게 온보딩을 줄였습니다.
결과
베타 사용자 120명 대상 설문에서 "기존 날씨 앱보다 빨리 이해된다"는 응답이 87%였고, 재방문율은 4주 차 기준 61%를 기록했습니다. 숫자를 줄일수록 신뢰가 올라간다는 것을 배운 프로젝트입니다.
제1전시실 끝